Drogi Martinie, nasz wspaniały Profesorze i Mentorze modlimy się za Ciebie
Wiemy, że jesteś w swojej bardzo ważnej podróży…, może nie tak łatwej podróży, dlatego jesteśmy i będziemy z Tobą, aby wspierać i wzmacniać cię w ten sam sposób, w jaki Ty wzmacniałeś i nadal wzmacniasz nas. Ponieważ kochamy Cię i Ciebie, droga Tino. W tym trudnym czasie musimy przekazać jeszcze dobrą wiadomość: Czas zabiera wszystko, co może zabrać…, ale czas nie może zabrać tego co głęboko w sercu chowamy. Naprawdę wiemy, że nasze istnienie naprawdę nigdy się nie kończy – ale podlega ciągłym zmianom duchowym i fizycznym.
Jesteśmy myślami z Tobą . Drogi Martinie, pamiętaj o nas.
Rektor Juliusz Piwowarski, całe środowisko akademickie APEIRON i Central Europe CICA Center w Krakowie
Dear Martin, our great Professor and Mentor
We are praying for you
We know that you are in your very important travel…mabe not so easy travel, than we keep your realy presency in our minds to support and strenghten you as the same way you strengtened and still strenghten us. Because we love you and you dear Tina. In this time we have to tell one more good message:
Time takes everything what he can take…
But Time can not take
what we keep deeply in our hearts. We really know that our existence really never ends – but it is in constant spiritual and phisical change.
Than we are keeping calm contact with YOU – fell this. Dear Martin, keep us in your mind please.
Juliusz Piwowarski Rector and the whole academic society of APEIRON and Central Europe CICA Centre in Krakow
